即時翻譯
SeaMeet 是一款由 AI 驅動的「代理會議助理」,旨在提升個人和高績效團隊的生產力。它提供即時轉錄、多語言翻譯,以及獨特的「有趣」翻譯過濾器(三軌翻譯),適用於線上和離線會議。
1. 先決條件
要使用 SeaMeet,您需要:
- Google 帳戶(用於 Google Meet 整合)。
- 基於 Chromium 的瀏覽器(Google Chrome、Microsoft Edge 等)。
2. 安裝
- 造訪官方網站: 前往 SeaMeet.ai 註冊免費帳戶。
- 安裝擴充功能: 從 Google Chrome 網路商店下載 SeaMeet Chrome 擴充功能。
- 登入: 安裝後,點擊擴充功能圖標並使用您的 SeaMeet 憑證登入。
3. 使用 SeaMeet 開始會議
- 啟動會議: 開啟 Google Meet 並開始新會議或加入現有會議。
- 啟動助理: 在 Google Meet 畫面的左側,您會看到 SeaMeet 小工具。點擊 「開始錄製」。
- 允許機器人: 「SeaMeet Copilot」會請求加入會議。會議主持人必須點擊 「允許」 以允許機器人開始轉錄。
4. 即時轉錄和翻譯
一旦助理加入會議:
- 開啟儀表板: 點擊 SeaMeet 小工具中的 「轉錄與翻譯」 標籤。這將開啟 SeaMeet 後端介面。
- 啟用翻譯: 預設情況下,翻譯是停用的。點擊 「翻譯」 下拉選單。
- 標準翻譯: 選擇最多兩種標準語言,以查看說話者話語的即時平行翻譯。支援的正式語言包括:
- English (United States)
- Español (España)
- Español (Latinoamérica)
- Français (France)
- Deutsch (Deutschland)
- Dansk (Denmark)
- Polski (Polska)
- ไทย (ประเทศไทย)
- हिन्दी (भारत)
- Tiếng Việt (Việt Nam)
- 한국어 (대한민국)
- 日本語 (日本)
- Bahasa Melayu (Malaysia)
- Filipino (Pilipinas)
- 广东话 (简体)
- 廣東話 (香港繁體)
- 國語 (台灣繁體)
- 普通话 (中国简体)
- العربية (Arabic)
- فارسی (Farsi)
5. 使用「三軌」(有趣)翻譯
SeaMeet 允許您「增添趣味」以新增第三軌有趣翻譯:
-
在翻譯選單中,點擊 「增添趣味!」 標籤。
-
從各種「有趣」語言中選擇,包括:
奇幻與虛構:
- Klingon (克林貢語)
- Dothraki (多斯拉克語)
- Elvish (精靈語)
- Minionese (小黃人語)
數位與宅:
- Morse Code (摩斯密碼)
- Emoji-only (僅表情符號,將語意翻譯成圖標)
可愛與網路文化:
- “UwU speak” (UwU 語,可愛的動漫風格)
- Doggo speak (狗狗語)
歷史與角色:
- Shakespearean English (莎士比亞英語)
- Pirate Speak (海盜語)
- Yoda Speak (尤達語)
全球風味與方言:
- Spanglish (西班牙英語)
- Chinglish (中式英語)
- Singlish (新加坡英語)
實用風格:
- Shorthand/Texting (簡寫/簡訊,將語音壓縮成快速文字)
-
即時饋送現在將同時顯示原始文字、標準翻譯和有趣版本。
6. 會議後檢視
會議結束後,您可以造訪 SeaMeet.ai 的工作區以查看:
- 完整會議轉錄。
- 摘要和行動項目。
- 所有生成的翻譯。